Back to search
MasterRecommended
Master of Audiovisual and Literary Translation
- Colchester, United Kingdom
- 1 year
- English
- On campus
- Master
About the program
Master of Arts in Audiovisual and Literary Translation is a 1-year full-time master's degree offered by the School of Language, Literature, and Media at the University of Essex.
Program highlights
- Internship available: yes
- Placement support: yes
- Work during study: yes
- Post-study work rights (2): yes
- PR pathway friendly: no
What you will learn
- Critically analyse advanced concepts and current developments in Audiovisual and Literary Translation. Select and apply relevant analytical
- Research or professional methods. Present evidence-based findings and manage complex specialist projects.
Career outcomes
- Translation
- Education
- Publishing
- The entertainment industry
Curriculum
- 1-Year full-time course in Audiovisual and Literary Translation
- 180 Credits in total
- Taught by the School of Language
- Literature
- and Media. Compulsory modules include Dissertation
- Principles of Translation
- Audiovisual Translation
- Intercultural Communication across Media
- Languages
- and Contexts
- Subtitling: Principles and Practice
- Crossing the Boundaries: Literature and Translation in a Global Context. Optional modules let students tailor the degree.
Entry requirements
Academic
- UK entry: A 2.2 degree or international equivalent in any discipline taught in French
- German
- Italian
- Portuguese
- or Spanish
- You may also be considered with a lower-class degree taught in French
- German
- Italian
- Portuguese
- or Spanish
- If you have translation
- Linguistics or interpreting experience.
- International equivalents are listed by country on the course page.
Accepted academic background
Bachelor's degree (UK 2:2 or 2:1 honours or recognised international equivalent), By course, Some courses need subject modules, Professional qualifications, CV, References or interview (Essex MBA, Pre-registration health courses).
Other requirements
- Interview required
Documents you’ll need
- Academic Transcripts
- English Language Test Results
- Personal Statement
- Curriculum Vitae.
How to apply
- Check the course page
- Entry requirements and deadlines. Apply online through the postgraduate application system. Upload transcripts
- English language evidence and any personal statement
- CV or references the course asks for. Attend an interview or audition if the course requires one. Accept the offer and pay the tuition fee deposit (or show recognised sponsor funding) to receive your CAS. Apply for a Student visa with the CAS and proof of funds.
Other costs
| Tuition per year | £25,075 GBP |
|---|---|
| Application fee | £50 GBP |
| Deposit | £35,902 GBP |
Program details
| Campus | Colchester Campus |
|---|---|
| Faculty or school | Faculty of Arts, Humanities and Social Sciences |
| Department | School of Language, Literature, and Media |
| Teaching language | English |
| Credit value | 180 |
| Study pace | Fixed |
| Post-study stay | 2 |
| Scholarship note | Scholarship opportunities may be available to eligible students, Availability and award criteria should be confirmed with the university. |
Intakes and deadlines
Program starts
October 2027
Apply by
No deadline listed
Frequently asked questions
The program takes 1 year.
Tuition is £25,075 GBP per year. The application fee is £50 GBP. The deposit is £35,902 GBP. The estimated living cost is £12,768 GBP.
An interview is required.

